Dans son Traité moderne de théologie islamique (Paris, Maisonneuve, 1985, p. 435) Si Hamza Boubakeur écrivait, jubilant : « l’avenir de l’islam sera radieux (…). L’Europe, qui lui était hostile, se penche avec un intérêt des plus vifs sur son message. Des prêtres et des religieuses s’islamisent à l’instar des intellectuels, des ouvriers et des jeunes… ». Cette réflexion de l’ancien recteur de la Grande Mosquée de Paris appelle quelques questions : y a-t-il ou non quelque chose de commun entre christianisme et islam, sur lequel on puisse s’appuyer lorsqu’on franchit le pas de l’un à l’autre – que ce soit, d’ailleurs, dans un sens ou dans l’autre ? Nous sommes ici dans le domaine de la relation de l’homme à Dieu ; aussi quelle est-elle ? S’agit-il du même homme dans l’une et l’autre religion ? Est-ce le même Dieu auquel s’adresse cet homme ? Afin d’apporter quelques éléments de réponse, l’examen des textes des deux religions est sans doute le moyen le plus adéquat.

Marie-Thérèse Urvoy, professeur d'islamologie, d'histoire médiévale de l'islam et de langue arabe à l'Institut Catholique de Toulouse, apporte ces éléments de réponse dans l'interview du site "Lumière 101"

Ces réponses sont développées dans son ouvrage "   Relations islamo-chrétiennes, Bilan et perspectives" Studia Arabica IV, Editions de Paris, 2006), dont des extraits sont donnés via les liens:

http://www.studia-arabica.net/spip.php?article104

http://www.studia-arabica.net/spip.php?article105&var_recherche=Urvoy

http://www.studia-arabica.net/spip.php?article106&var_recherche=Urvoy

http://www.studia-arabica.net/spip.php?article107&var_recherche=Urvoy

http://www.studia-arabica.net/spip.php?article108&var_recherche=Urvoy

http://www.studia-arabica.net/spip.php?article109&var_recherche=Urvoy

http://www.studia-arabica.net/spip.php?article110&var_recherche=Urvoy

http://www.studia-arabica.net/spip.php?article111&var_recherche=Urvoy

 NB: un problème dans le site Studia-arabica nous oblige à désactiver les liens